diff --git a/data/channels.csv b/data/channels.csv
index ae064e50..d731941f 100644
--- a/data/channels.csv
+++ b/data/channels.csv
@@ -6432,7 +6432,7 @@ Eurochannel.uk,Eurochannel,,,,UK,,,c/UK,eng;por;spa,,FALSE,1994-01-01,,,http://w
 EuroD.tr,Euro D,,,,TR,,,c/TR,tur,,FALSE,,,,http://eurod.kanald.com.tr/,https://i.imgur.com/x9kHsXo.png
 EuroGenc.tr,Euro Genc,,,,TR,,,c/TR,tur,,FALSE,,,,,https://i.imgur.com/s8Iomak.png
 EuroIndieMusicChartTV.it,Euro Indie Music Chart TV,,,,IT,,,r/INT,ita,music,FALSE,,,,https://euroindiemusic.info/,https://i.imgur.com/lF0iofX.png
-EurolatinaTV.es,Eurolatina TV,,,,ES,ES-MD,Madrid,s/ES-MD,spa,,FALSE,,,,https://eurolatinatelevision.com/,https://i.imgur.com/3kA4GI8.png
+EurolatinaTV.es,Eurolatina TV,,,,ES,ES-MD,Madrid,s/ES-MD,spa,music;culture,FALSE,,,,https://eurolatinatelevision.com/,https://i.imgur.com/s2KcWnr.png
 EuronewsAlbania.al,Euronews Albania,,Euronews,,AL,,,c/AL,sqi,news,FALSE,2019-11-21,,,https://euronews.al/,https://i.imgur.com/Skf6vdi.png
 EuronewsBulgaria.bg,Euronews Bulgaria,,Euronews,,BG,,,c/BG,bul,news,FALSE,2022-05-01,,,https://euronewsbulgaria.com/,https://i.imgur.com/Fe7oOgi.png
 EuronewsEnglish.fr,Euronews English,,Euronews,,FR,,,r/INT,eng,news,FALSE,1993-01-01,,,https://www.euronews.com/,https://i.imgur.com/8t9mdg9.png