diff --git a/data/channels.csv b/data/channels.csv
index 392b5a25..454801be 100644
--- a/data/channels.csv
+++ b/data/channels.csv
@@ -24247,8 +24247,8 @@ TurizamTV.rs,Turizam TV,,,,RS,,,c/RS,srp,,FALSE,,,,,https://i.imgur.com/ueQVeQZ.
 TurkHaber.tr,TurkHaber,TürkHaber,,,TR,,,c/TR,tur,news,FALSE,,,,https://www.turkhabertv.com/,https://i.imgur.com/2AcRKdL.png
 Turkistan.kz,Turkistan,,,,KZ,,Turkistan,c/KZ,kaz;rus,general,FALSE,,,,https://turkistan.tv/kz,https://i.imgur.com/Yl8Y8Q2.png
 TurkmeneliTV.iq,Turkmeneli TV,Türkmeneli TV,,,IQ,,,c/IQ,tur,,FALSE,2004-01-01,,,http://www.turkmenelitv.com/,https://i.imgur.com/o09LkXK.png
-Turkmenistan.tm,Turkmenistan,Türkmenistan,,,TM,,,c/TM,tuk;eng;rus;fra;zho;ara;fas,general,FALSE,,,,http://turkmentv.gov.tm/,https://i.imgur.com/zKWfwAw.png
-TurkmenistanSport.tm,Turkmenistan Sport,Türkmenistan Sport,,,TM,,,c/TM,tuk;eng;rus;fra;zho;ara;fas,sports,FALSE,,,,http://turkmentv.gov.tm/,https://turkmentv.gov.tm/assets/img/live-imgs/sport.png
+Turkmenistan.tm,Turkmenistan,Türkmenistan,,,TM,,,c/TM,tuk,general,FALSE,,,,http://turkmentv.gov.tm/,https://i.imgur.com/zKWfwAw.png
+TurkmenistanSport.tm,Turkmenistan Sport,Türkmenistan Sport,,,TM,,,c/TM,tuk,sports,FALSE,,,,http://turkmentv.gov.tm/,https://turkmentv.gov.tm/assets/img/live-imgs/sport.png
 TurkmenOwazy.tm,Turkmen Owazy,Türkmen Owazy,,,TM,,,c/TM,tuk,,FALSE,,,,http://turkmentv.gov.tm/,https://i.imgur.com/Ap7l2jC.png
 TurmadaMonicaBrazil.br,Turma da Monica Brazil,Turma da Mônica Brazil,,,BR,,,c/BR,por,kids,FALSE,,,,https://pluto.tv/en/live-tv/turma-da-monica,https://i.imgur.com/nrvPPrW.png
 Tuti.af,Tuti,,,,AF,,,c/AF,pus,,FALSE,,,,,https://i.imgur.com/JerfIBt.jpg