diff --git a/data/channels.csv b/data/channels.csv
index 66dc4c35..005212ca 100644
--- a/data/channels.csv
+++ b/data/channels.csv
@@ -21322,7 +21322,7 @@ TelevisaZacatecas.mx,Televisa Zacatecas,,,MX,MX-ZAC,,s/MX-ZAC,spa,,FALSE,,,,,htt
 Televisiete.gt,Televisiete,,,GT,,,c/GT,spa,,FALSE,,,,https://www.chapintv.com/,https://i.imgur.com/yVhUkot.png
 TelevisionA1.do,Televisión A1,,,DO,,,c/DO,spa,,FALSE,,,,https://www.televisiona1.com/,https://www.televisiona1.com/images/logo.png
 TelevisionA1Canal2.do,Televisión A1 Canal 2,,,DO,,,c/DO,spa,,FALSE,,,,https://www.televisiona1.com/canal-2,https://www.televisiona1.com/images/logo.png
-TelevisionAranda.es,Televisión Aranda,,,ES,,,c/ES,spa,,FALSE,,,,,https://i.imgur.com/FwIIdKG.png
+TelevisionAranda.es,Televisión Aranda,,,ES,ES-CM,,s/ES-CM,spa,,FALSE,,,,http://www.telearanda.es/,https://i.imgur.com/FwIIdKG.png
 TelevisionComayaguaCanal40.hn,Television Comayagua Canal 40,,,HN,,,c/HN,spa,,FALSE,,,,http://televisioncomayagua.com/,https://i.imgur.com/vy9Ujn2.png
 TelevisionDominicana.us,Televisión Dominicana,,,US,,,c/US,eng,,FALSE,,,,https://www.televisiondominicana.tv/,https://i.imgur.com/aK1aUlZ.png
 TelevisionLasTerrenas.do,Televisión Las Terrenas,,,DO,,,c/DO,spa,general,FALSE,,,,http://tdn.do/Canales/canal4/canal4.html,https://pbs.twimg.com/profile_images/946401318796587008/4p1LH1dD_400x400.jpg